一封簡短的英文信翻譯(緊急需要)

以下是對方告訴我如何付款購買的方法
我來幫你翻譯吧... 現在在洛杉磯是凌晨12:40

你可以打給我

電話是323-309-3635

我大概還會在兩個小時左右才睡覺

你可以在我的答錄機裡留下你的信用卡號碼

跟信用卡到期日. 或是

你也可以乾脆就把信用卡號碼

分兩封E-MAIL

把號碼分開

寄給我

這樣會比較安全. 這樣你知道要怎樣與我連絡或跟我講信用卡號碼

希望這樣你會高興 (我想他是說這樣可以幫到你)

再一次謝謝你的進行承諾 (我想他是謝謝你跟他進行到這裡)

請確定你禮拜一會打給我問有關全球優待魅力的電信會議 ( seduction teleconference

我想是他們優惠的計畫吧)大致是這樣吧

有問題再問吧參考資料自己

留學美國紐約9年的且MBA畢業的我

信用卡比較,花旗信用卡,中國信託信用卡,信用卡繳稅,信用卡優惠,台新銀行信用卡,信用卡分期,信用卡額度,辦信用卡,信用卡年費信用卡,expiration date,you can call me,翻譯,洛杉磯,英文,simply send,teleconference,on Mondays,全球優待

發音|怎麼唸|句子|提升|英文諺語|英翻中|文章|命令句|翻譯|自我介紹|演說技巧|口語|語法|演講稿|學英文|會話|片語|詞性|意思|練習|名詞|解釋|分詞|怎麼學|語言學|文法|英文寫作|祈使句|中翻英|翻譯機|補習|單字|專有名詞|動詞|用語|

3635
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007042305712如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！